TOPICS
2026年8月19日【TBK×知財 共催セミナーのご案内】
欧州特許の異議申立・無効化手段 お申込み受付は10月23日17時まで
特許出願・権利化・知財訴訟—— 国境を越える知的財産には、「言葉」という壁があります。 私たちは翻訳という枠を超え、世界中の知財情報を正確につなぎ、 グローバルに挑戦する企業の知財戦略を支えるインフラでありたいと考えています。
専門性とAI活用、両立できていますか?
専門家同士の連携、図れていますか?
特許翻訳から図面作成、調査、AI活用まで。 知財に関わる業務を一貫してサポートします。
機械・電気電子・化学・IT・バイオなど幅広い分野をカバー。ドイツ語、タイ語といった希少原語についても日本語からの直接翻訳に対応しています。
スピードとコストに優れるAI・機械翻訳と、精度と自然さに優れる人手翻訳。お客様のニーズに合わせ、最適なバランスで柔軟に組み合わせてご提供します。
特許図面・意匠図面ともに、国内・外国出願の複雑な規格に対応。手間のかかる作業を図面作成専門チームが丸ごと引き受けます。
国内外のAI先行技術調査をはじめ、侵害予防調査や無効資料調査まで幅広く対応。入手が難しく重要度の増す「中国の知財訴訟情報」も提供しています。
提携先独自開発のオンプレミス型AIで発明発掘・出願をサポート。拒絶理由通知(OA)対応もお任せください。
言葉で知財をつなぐ、イノベーションの架け橋
1976年の創業以来、私たちは知的財産を軸に「言葉」をつなぎ、企業のグローバルな挑戦を支えてまいりました。特許翻訳は、言語・技術・法律が交差する繊細な領域です。その複雑さと向き合い、専門性を磨き続けることで確かな信頼を築いてきました。AI技術が業務のあり方を変えつつある今も、言葉の力で世界と企業をつなぐという信念は変わりません。知財コーポレーションは、翻訳の枠を超え、企業の未来をともに創る共創のパートナーであり続けます。
Contact
お見積もり依頼やご相談はこちらよりお問い合わせください。